25th Floor 1100 Rene-Levesque Blvd. West
Montreal, Quebec H3B 5C9
Canada,
Phone : (514) 397-8500
Fax : (514) 397-8515

Complexe Jules-Dallaire, T1 2828 Laurier Blvd., 12th Floor
Quebec City, Quebec G1V 0B9
Canada,
Phone : (418) 266-4500
Fax : (418) 266-4515

17-21 rue Saint-Fiacre
Paris, 75002
France,
Phone : +33 (0)1 44 17 14 14
Fax : +33 (0)1 44 17 98 99

56 Boulevard Niels Bohr
Villeurbanne, 69100
France,
Phone : +33 (0)6 33 53 14 98
Fax :